Saturday night dinner

Image Hosted by ImageShack.us

Finally found myself some food. I just ordered this from INSU Thai in Odense: fried chicken in a sweet/sour sauce with green and red pebers, onions, cashewnuts and rice + 8 small maki rolls with tuna and chili. Can’t wait ‘till it’s done – I’m kinda hungry now. In a few hours I’m gonna meet up with Mr. Boyfriend + friends and play boardgames and drink irish coffee. Totally lowkey night – nothing wild. What are you guys doing tonight?

——————–

Jeg har endelig fundet ud hvad jeg skal ha’ og spise. Jeg har lige bestilt det her fra INSU Thai i Odense: stegt kylling i sur/sød sauce med peberfrugter, løg, cashewnødder og ris + 8 små maki ruller med tun og chili. Nu skal jeg bare vente på det er færdigt – hvilket er lidt svært når man er sulten. Om et par timer mødes jeg med Hr. Kæreste + venner for at spille spil og drikke irish coffee. Bare en stille aften – intet vildt. Hvad skal i i aften?

Really tired…

Image Hosted by ImageShack.us

I’m really tired today after partying all night. I’m not really hung over, just tired because I came home at 5.30 am. Now I’m gonna go find myself something to eat. And I’m on Chicisimo again by the way – you can vote for my outfit here.

———————

Jeg er pænt træt i dag efter festen i nat. Jeg har egentlig ikke tømmermænd, jeg er bare træt fordi jeg først kom i seng kl. halv seks i morges. Nu vil jeg smutte ud og finde mig noget mad. Og jeg er forresten på Chicisimo igen – i kan stemme på mit outfit her.

3 – New Britney

3 – Britney Spears

Britney Spears released her video for her new single “3” today and as the big Britney fan I am then I have to post it here on the blog. Britney looks amazing in the vid, but the video it self is pretty boring. I love, love LOVE the song though. A song about having a 3-some… does it get more Britney-ish than that? haha. If the video above isn’t working then try this link.

Now I’m gonna go and get ready to go to the movies with my parents and brother. We’re gonna see the Michael Jackson movie “This is it”. Have any of you guys seen it? Later I’m going to a party to celebrate “J-day” which is pretty big here in Denmark. It’s the day where they release all the christmasbeers. I usually avoid the clubs on J-day because everyone goes nuts… mostly because people forget that the christmasbeers are SO much stronger than the normal so people just drink that same numbers of beers as the normally do… result? People are SO much more wasted on this day. So I’m going with the private-party instead.

——————

I dag udkom videoen til Britneys nye single “3” og som den kæmpe Britney fan jeg er, så bliver jeg nødt til at poste den her på bloggen! Britney ser fantastisk ud i videoen (især i den hvide badedragt-ting med brillerne), men selve videoen er noget kedelig synes jeg. Sangen er jeg dog helt vild med!! En sang om at ha’ en trekant – hvor meget mere Britney-ish kan det blive? hehe. Hvis videoen her ikke virker, så prøv det her link.

Nu vil jeg smutte hen og gøre mig klar til at tage i biografen med mine forældre og lillebror. Vi skal se Michael Jackson filmen “This is it”. Er der nogen af jer der har set den? Senere skal jeg til fest for at fejre J-dag (selvom jeg ikke drikker øl) som jo efterhånden er ret stort her i lille DK. Jeg gider dog ikke i byen på J-dag længere – synes simpelthen det er for vildt og folk er for fulde (eller måske er jeg blevet for gammel? *mimre mimre*). Normalt synes jeg ikke selv jeg er specielt øretæveindbydende, men stortset alle gange jeg har været i byen på J-dag (hvilket er i alt 3 gange i mit liv) er jeg blevet truet med tæv ALLE gangene – og det var ikke MIG der var den fulde. Så jeg satser på en privatfest i år istedet.

Kate Moss for Topshop – Sequin maxi dress

Image Hosted by ImageShack.us

Another Kate Moss for Topshop collection was released yesterday. I’ve been looking through it and there’s not a lot that I want. The item I crave the most is actually this black sequin maxi dress. I just don’t know when to use this (maybe for a really bal-ish new years eve…. Kaaaaat?!). But it’s also too expensive for me right now, but it is pretty!! You can get it here for £ 180.

I was invited to H&Ms showroom yesterday to see the new “Home” collection, but desided not to go to CPH since it was Mr. Boyfriends birthday and all. But I can see that Kia and Merete from Velvet Snow went so keep an eye on their blogs if you wanna see pictures.

——————–

Igår kom endnu en kollektion af Kate Moss for Topshop på gaden. Jeg har kigget lidt igennem det hele og der er ikke rigtig noget bare MÅ ha’. Den eneste ting jeg godt gad at eje (udover noget af undertøjet) er denne helt fantastiske paliet maxi kjole. Jeg ved dog ikke lige hvad jeg skulle bruge den til pt (måske en galla-nytårsaften? Kaaaaat!!), men den koster også mere end hvad jeg har til at skyde af på en lang paliet kjole pt. Men den er godt nok fin! I kan finde den her til 180 £ som er ca. 1440 kr.

Jeg var faktisk også blevet inviteret til H&Ms showroom for at se den nye H&M Home kollektion, men besluttede mig for at blive hjemme, da Hr. Kæreste havde fødselsdag igår. Men jeg kan se at bla. Kia fra Fierce og Fattig på SU og Merete fra Velvet Snow var afsted, så hold øje med deres blogs hvis i vil se billeder.

Happy birthday Mr. Boyfriend!

Image Hosted by ImageShack.us

My own Prince Charming aka Mr. Boyfriend turns 26 today. The first part of his day is gonna be all about his campaign, but later today we’re going out for dinner – just the two of us. Can’t wait to have him for myself for a few hours without sharing him with everyone else. Now I’m going to the gym and then I’m gonna buy the present for Mr. Boyfriend on the way home (I already know what I’m gonna buy).
And now I promiss you that I’m not gonna talk more about Mr. Boyfriend the next few days. It’s just gonna end up with you guys getting an overdose on the Mr. Boyfriend-talk.

———————

Min egen Prince Charming aka Hr. Kæreste fylder 26 år i dag. Den første del af dagen bruger han på sin valgkamp, men senere i aften skal vi ud og spise – bare os to alene. Bliver rart at få ham lidt på 2-mands-hånd, hvor jeg ikke skal dele ham med alle andre. Nu vil jeg smutte til træning og på vejen hjem vil jeg købe hans gave (ved godt hvad han skal ha’). Og nu skal jeg nok klappe kaje om ham Hr. Kæreste de næste par dage – ellers ender det jo bare med at i får en Hr. Kæreste-overdosis.

Older posts