Latest buy: Hotel in Amsterdam

My latest buy is hotel for our trip to Amsterdam, Holland later this month. We found this one that we think looks pretty good and it’s near to the center of the city. My dutch friend Nick (who we’re visiting there) have approved and said it’s in a good part of the city. Now I can’t wait! 16 days and counting…
Are any of you guys travelling before christmas?

————————

Mit sidste køb er hotel værelse til vores rejse til Amsterdam, Holland senere i denne måned. Vi har fundet dette som vi synes ser ret godt ud og det ligger tæt på centrum i byen. Min hollandske ven Nick (som vi skal besøge) har godkendt hotellet og siger at det ligger ganske godt og i et godt kvarter. Nu kan jeg slet ikke vente! Kun 16 dage endnu…
Er der nogen af jer der skal rejse i årets sidste måneder?