Monthly Archives: July 2010

En dag i bjergene

En dag i bjergeneEn dag i bjergeneEn dag i bjergeneEn dag i bjergeneEn dag i bjergeneEn dag i bjergeneEn dag i bjergene

Igaar kom jeg jo med en lille teaser for vores dag i bjergene i form af et billede af mig plus friends i munkekutter. Her lidt flere billeder fra vores dag i bjergene som var en rigtig smukt dag. Vi startede med at koere op til klosteret Kykkos som laa i smukke omgivelser – og selve klosteret var ogsaa rigtig, rigtig flot. Derefter koerte vi videre mod det stoerste bjerg paa Cypern: Mount Olympus paa lige knapt 2000 meter. Udsigten fra toppen er bjerget var ikke det vilde – det var nemlig saa hoejt oppe, at alt andet saa ret blurry ud deroppe fra. Det flotteste ved den del af turen var faktisk turen derop, hvor vi kunne se rigtig meget. Efter vi havde besteget bjerget koerte vi ned igen og paa vejen ned besoegte vi en vingaard “Linos Winery”, hvor vi smagte paa lidt forskelligt vin (og fik ogsaa koebt et par flasker… ups). Det var en super lang dag (vi startede kl. 09 og var hjemme kl. 18), men det var en super smuk tur. En anden gang ville jeg maaske droppe at bestige Mount Olympus, da det ikke var udsigten fra bjerget vaerd, men nu kan jeg da sige, at jeg har staaet paa Cyperns hoejeste bjerg! Nu vil jeg smutte i poolen med de andre og hygge. Det er min faetters sidste dag her i dag, da han skal moedes med sin mor i Berlin i morgen. Vi andre har heldigvis stadig til paa tirsdag.

Pictures from my day in the mounts yesterday. We visited a beautiful monastery, climbed the highest mountain on Cyprus Mount Olympus (by car) and did some winetasting at a winery. Ti was a long, but beautiful and great day!

Munk for en dag

Munk for en dag

Idag har jeg vaeret yderst fashionable klaedt i munkekutte paa klosteret Kykkos der ligger hoejt oppe i bjergene her paa Cypern. Jeg er super smadret efter en MEGET lang dag, saa dette er alt i faar for i dag, men jeg vender staerkt tilbage i morgen.
Grunden til at vi er iklaedt disse ting paa billedet er, at man skulle vaere taekkeligt klaedt, hvis man ville ind og se klosteret – man matte ikke ha’ noget paa der var kortere end til knaeet og den regel roeg alle vi 3 piger + Martin for, saa det var paa med kutten. Det fik vi en del sjov ud af. Og nu hvor jeg ser dette billede, saa kan jeg godt se at munkekutte og raybans ikke er den bedste match?! Haha.

My outfit from today – a munks cape. We had to wear it to get into a monastery called Kykkos in the mountains here on Cyprus.

Sunrise Beach i Fig Tree Bay

Sunrise BeachSunrise BeachSunrise Beach

Jeg har lagt mærke til, at i er vilde, når jeg viser billeder af strandene hernede fra. Så jeg kan glæde jer med, at i dag besøgte vi en ny strand. Den var virkelig også skønt! Den ligger i en bugt der hedder Fig Tree Bay i byen Protaras – stranden vi var på hedder Sunrise Beach. Vandet var noget af det koldeste jeg har oplevet på Cypern, hvilket var absolutely fantastisk. Vandet var lidt mere blåt-grønt end på Makronissos Beach (som bare en total pool-blå). Vi kom frem til, at vi tror det er sandets farve der gør det – sandet på Sunrise Beach i dag var nemlig mere brunt og grus-agtigt end sandet på Makronissos som næsten var helt hvidt. Ja, det er nogle seriøse “problemer” vi har hernede, når det er dagens store samtale emne, right? Haha. Hr. Kæreste og jeg fandt et semi-“rev” som vi svømmede rundt over og kiggede på smukke fisk. Vi har aftalt at vi vil tilbage med et undervandskamera og tage billeder inden vi tager hjem på tirsdag. Hertil aften har vi haft os endnu en pinic med en sindsyg udsigt og en flot solnedgang. Billeder følger i morgen, når vi er kommet hjem fra en tur i bjergene. Tror det bliver en spændende dag i morgen med bjergkørsel, et kloster, naturen og en vingård.

Pictures from my day here on Cyprus. I have noticed that you guys love it when I show you pictures of the beaches on the island. So you’re probably gonna love this post. Today we went to the city og Protaras where we visited Sunrise Beach.

Outfit of the day # 87

Outfit of the day # 87
Asos top – Gina Tricot shorts – Asos sandals – Rayban wayfarer sunglasses

Her er gaardagens outfit fra da vi var inde og spise frokost og gaa rundt i Agia Napa. Vi var alle serioest ved at smelte! Jeg fik brugt min blaa draperede top fra Asos for foerste gang og den er super fin og behagelig. Men maaske en smule stor i stoerrelsen (jeg har en UK10 paa her paa billedet).

My outfit from yesterday when we went into Agia Napa to shop and eat lunch. I wore my new blue drapede top from Asos for the first time.

Pinic på Cypern

Pinic på CypernPinic på CypernPinic på CypernPinic på CypernPinic på CypernPinic på CypernPinic på CypernPinic på Cypern

I forgaars spiste vi aftensmad i form af pinic ved en oede strand som Mikkel og Maria havde fundet. De havde ogsaa lavet maden, saa det var totalt luksus og virkelig, virkelig hyggeligt. Helt sikkert en af de hyggeligste aftener so far. Jeg efterlader jer med billede-spam fra vores gode aften, hvor der blev drukket sangria og spist tzatziki i spandevis. Jeg havde ioevrigt min H&M garden collection kjole paa for foerste gang. Total perfekt til saadan en aften.

Pictures from a few nights ago when we had a dinner-pinic at a beach. It was so lovely with the sunset, nice people and great food. One of the best nights we have had so far!

Hungover-boys

Hungover-boysHungover-boys

Der er en paa disse billeder der i dag har kamp-toemmermaend og det er ikke mig. Drengene faldt i et stort hul (der var fyldt med alkohol) igaar, saa de er alle ret kvaestet idag (to af dem er ikke engang staaet op endnu – og klokken er 14 hernede). Derfor slapper vi af i dag, men i aften skal vi ud og spise til solnedgangen paa en oede strand som nogle af de andre har fundet. Det er i dag ogsaa 4 af holdets sidste dag, da de flyver i morgen tidlig (vi andre snupper lige 8 dage mere), saa derfor skal to af dem ogsaa med os ud og spise. Nu vil jeg smutte i poolen!
Billederne her er taget igaar aftes paa havnen i Agia Napa – lige inden vi gik paa Fiji-restaurant.

Most of the guys are pretty hungover today because they all went a bit crazy in the bar last night. These pictures of me and Mr. Boyfriend where taken last night at the harbour in Agia Napa.

More from Cyprus

More from CyprusMore from CyprusMore from CyprusMore from CyprusMore from Cyprus

Kan i snart mere Cypern-spam eller er i ved at braekke jer? Jeg har faktisk ikke engang vaeret her i halvdelen af tiden endnu, hvilket er skoent! Vi kan ikke rigtig finde ud af hvad vi skal lave i morgen – paa baadtur eller finde en ny strand? Aaaahh livet er haardt! Dagen i dag blev mest brugt ved stranden. Her er lidt stemningsbilleder:
1) Selve stranden Makronissos beach 2) Isthe med mangosmag, min bog og sour skittles 3) Mig med en milliard fregner (mindst!). Jeg tror ikke der er plads til flere fregner i mit fjaes nu 4) Hr. Kaereste er langt vaek i sin bog 5) Nogle af jer bad om flere gakkede billeder, saa vi slutter lige af med Christian der har staajlet sin kaerestes solhat. Jeg synes han er smadder paen med den paa.

Nu vil jeg smuttede i baren og lave nogle flere gakkede billeder til jer.

Pictures from my day today where we spent most of the day at the beach. Now I’m going to the bar!!

Outfit of the day # 86

Outfit of the day # 86
Gina Tricot top – Gina Tricot shorts – Asos sandals – Asos bag – Rayban sunglasses – H&M ring

Jeg har lige endnu et ferie-outfit klar til jer – straight from The Tombs of the Kings, hvor vi jo var igaar. Det var SAA varmt og selvom jeg egentlig synes jeg havde klaedt mig paa ret fornuftigt i forhold til varmen, saa var jeg ved at omkomme i varmen. Tror helt klart, at igaar har vaeret vores varmeste dag indtil videre.


My outfit from yesterday when we went to The Tombs of the Kings. It was by far the hottest day we have had so far!

Cypern / Dag 4

Cypern / Dag 4Cypern / Dag 4Cypern / Dag 4Cypern / Dag 4

Saa er endnu en dag paa Cypern naesten gaaet. Jeg synes virkelig dagene hernede flyver afsted – det er godt at vi har snuppet 15 dage ellers saa skulle vi jo hjem her efter weekenden. Puha, nej tak. I dag har vi haft en kulturel dag. 9 af os stod tidligt op og koerte til den helt anden ende af oeeni bil til byen Paphos/Pafos (2 timers koeretur – godt at bilerne har aircon!). Pafos er faktisk den by 74% af alle danske turister bor i, naar de er paa ferie paa Cypern. Det forstaar jeg ikke helt. Jeg kan meget bedre lide det omraade vi bor i.
Naa, men i Pafos ligger et sted der hedder “Kongegravene” som er et gravsted for hoejtstaaende borgere af Pafos fra det 4. aarhundrede f. kr til 3. aarhundrede e. kr. Der er faktisk ingen konger begravet der (totalt forvirrende), men navnet kommer sig vist af hvor storslaaede disse grave er. Billederne er fra det site. Efter vi havde set stedet tog vi indtil havnen i Pafos, hvor vi spiste frokost og paa vejen hjem saa vi nogle ruiner af Afrodites Tempel – de var paent kedelige.

Leder I efter hotel i Pafos, så kan I finde en masse HER

Pictures from my day here on Cyprus. Today we drove almost 2 hours to the city of Paphos to see the site “The Tombs of Kings”. The pictures are from our day at the site.

Outfit of the day # 85

Outfit of the day # 85Outfit of the day # 85
Gina Tricot skirt – Gina Tricot top – Asos sandals – H&M earrings -Asos bag

Det er ikke altid nemt, at vaere laber hernede i varmen, men jeg gav det et forsoeg den anden dag, da vi skulle paa fiskrestaurant og det ville jeg da lige dele med jer.

Outfit from the other day when we went to the fish restaurant that I told you about.