Monthly Archives: September 2010

Mit soveværelse – so far

Mit soveværelse - so farMit soveværelse - so far

Jeg har lovet jer, at i nok skal få lov til at se lejligheden, når den er færdig. Det er den langt fra, men da jeg vågnede stod stolen så smukt ind i soveværelset, at jeg tænkte, at i kunne få et “så langt, så godt”-billede. Billedet der står på gulvet er iøvrigt det som Hr. Kæreste gav mig i julegave (det er os selv ved Como søen i Italien. I kan læse mere her) og det har vi besluttet skal op og hænge i soveværelset. Sengetøjet er iøvrigt det jeg købte til H&M Home eventet.
Nu vil jeg smutte på arbejde. Det er jo payday i dag, så der kommer sikkert gang i den. Tror også lige selv, at jeg skal lure om der er noget der skal med mig hjem og bo.

I promissed you pictures of our new apartment when we got settled in. We’re far from that, but here’s what our bedroom looks like so far. The big picture in the second photo is of us at Lake Como in Italia. (Reed more about the picture here).

ASOS 20% code

ASOS 20% code

Man har altså lov til at være heldig en gang imellem. Og det er hvad jeg er – heldig! Jeg fablede jo netop om nogle ting på Asos som jeg gerne vil ha’ og vupti – så dukkede der en 20% rabatkode om. Nice. Koden er ASOSSIRENE og den trækker som sagt 20% fra. I må dog være en lille smule tålmodige, fordi den gælder først fra i morgen d. 30. september. Tilgengæld gælder den helt til d. 14. oktober. Jeg sidder og overvejer om denne kjole med knude måske også skulle med i ordren. Det ville være en fin hverdags kjole!

There’s a new discount code for Asos. It’s a collaboration between Asos and a danish magazine called Sirene. Enter ASOSSIRENE at the check-out and get 20% off. It’s valid from tomorrow September 30th 2010 and ’till October 14th. I thinking of buying this dress with the cute knot detail.

Syndig

Syndig

Jeg har lige lavet sådan en her: en kaffe latte med flødeskum og vaniljesukker. Mmm det er godt og meget syndigt. Men havde bare sådan lyst til lidt hygge imens jeg ligger og ser nye afsnit af hhv Glee (Britney-afsnittet, awesome! Dog en fesen slutning) og The Good Wife.

Desuden vil jeg lige minde jer om bloggens facebookside her. Jeg har haft min et stykke tid, men det er super fedt at se at der er flere bloggere der hopper med på vognen og får en FB-side også. Fordi jeg må altså indrømme, at jeg vil altid være mere til facebook end til twitter (selvom jeg bruger begge dele til bloggen). I kan som sagt blive fans/”synes godt om” her. Jeg lover, at der i fremtiden vil komme nogle ting derinde som kun bliver for dem på FB-siden. Desuden prøver jeg også, at huske at komme med lidt forskellige status-opdateringer derinde lige som jeg gør på min egen private FB-profil. Jeg har fx hintet lidt derinde om nogle ændringer der kommer til at ske med bloggen meget snart… jeg er selv meget spændt!

I just made one of these – a café latte with whiped cream. Uhm it was good! And i just wanna remind you guys of the facebook page I made for the blog. You can become a fan here. There’s some great and new things in store for the blog…

Min dag i dag

Min dag i dag

Min dag i dag står på lidt forskellige ting. Lige nu sidder jeg i skolens kantine og arbejder på vores projekt sammen med min gruppe. Vi har nemlig noget der skal afleveres på fredag og vi vil gerne prøve at være færdige i dag. Senere i aften skal jeg passe den 14 mdr gamle Prinsesse Alva – billedet er fra sidste gang jeg passede hende (nej, hun er ikke så glad for blitzen hehe). Efter hun er blevet puttet, så håber jeg at fange debatten på TV2 mellem Helle Thorning og Løkke. Når jeg kommer hjem, så kommer min søster og skal sove hos os og det glæder jeg mig til! Ind imellem skole og babysitting vil jeg lige se om jeg ikke kan få presset et karbad ind. Det har jeg helt vildt lyst til. Hvad skal i idag?

I’m gonna babysit this beautiful princess tonight. She’s so precious!

Til den første…

Til den første...

… skal jeg vist lige ha’ afgivet en ordre på Asos. I starten af november holder Hr. Kæreste og jeg noget indflytter-tamtam og til det ville den sorte kjole til venstre være perfekt! Den ville jeg sikkert også få brugt til en af sæsonens julefrokoster efterfølgende. Den navyblå kjole til højre ville være en lækker hverdags kjole med et par strømperbukser og mine wedges. Bliv ikke overrasket, hvis jeg køber de to her, når vi når d. 1. Priserne er iøvrigt ganske okay: Den sorte kjole koster 235 kroner og den blå (som også fås i grå) står til ca. 410 kroner.
Kan I lide dem?

Find den sorte her og den blå her.

When payday is here (which is friday) then I think I’ll make an order on Asos.com. I’m especially considering these two dress. I would use the black one for me and Mr. Boyfriends housewarming party and the blue one for school. Find them here

Rejse-overvejelser

Rejse-overvejelser

At rejse betyder utrolig meget for mig – meget mere end for Hr. Kæreste. Vi indgik et kompromis for et par år siden der indebærer, at vi rejser min 2 gange om året. Jeg ville egentlig gerne ha’ boet i udlandet nu her, men det kan vi af gode grunde ikke, fordi at han jo sidder i byrådet og der har man bopælspligt. Derfor er han istedet gået med til at rejse meget på ferie. Der bliver dog nok ikke flere rejser for os i år, da vi jo har været i Dubai og på Cypern her i 2010. Med mindre vi skulle vinde i Lotto (som vi ikke spiller) eller der kommer en gratis rejse dumpende ned fra himmelen. Vi kunne ellers godt ha’ tænkt os, at ha’ være afsted på en forlænget weekend her i efteråret (vi har bla. snakket om London), men det er økonomien med flytning osv sgu ikke til. ØV.

Derfor er vi istedet begyndt, at snakke lidt om hvad vi vil næste år. Og indtil videre regner vi med en lang weekend somewhere i Europa og så til New York+Boston i sommerferien (mest fordi vi har venner der flytter derover pr. 1/2 2011). Mht den weekend i Europa, så snakker vi pt om enten Lissabon eller Barcelona. Vi har ikke været nogle af stederne, men vil gerne se begge to. Jeg blogger selvfølgelig altid fra min rejse, så i “kommer med i kufferten”, når vi når så langt. Har i nogle rejseplaner for efteråret eller starten af næste år?

Hvis i er interesseret, så kan i evt gå tilbage i arkiverne i min “TRAVEL” katagori her, hvor jeg har blogget fra mine ferier i/på bla. Dubai, Cypern, Amsterdam og Milano. Der er flere sider med indlæg – især en del fra Cypern og Dubai.

I think I’m done with travelling for 2010 – I wish would could afford a smal weekend get-away durring this fall, but I don’t think we have to money for it at the moment. Instead Mr. Boyfriend and I have started to talk about where we wanna go next year. We’re considering taking a long weekend to either Lisbon or Barcelona. And then to New York city and Boston in summer.

Outfit of the day # 96

Outfit of the day # 96
H&M Garden dress – Zara blazer – Friis & Co heels – Pilgrim bracelet

Her er hvad jeg havde på til middagen/festen til brylluppet i lørdags. Jeg endte som sagt med den røde rose kjole fra H&Ms Garden kollektion. Jeg føler mig simpelthen så godt tilpas i den kjole – den er virkelig lige mig og jeg føler mig som en prinsesse i den! Jeg fik også så mange komplimenter for den, så jeg svævede nærmest derfra (okay indrømmet – det var også pga en del alkohol). Jeg havde egentlig ikke tænkt mig at sige noget, fordi jeg synes det er røv pinligt – men jeg har ikke været i skole i dag. Hvorfor? Fordi jeg stadig har tømmermænd fra i lørdags. Hvor vildt er det ikke lige? Enten har jeg drukket absurd meget mere end jeg husker eller også er jeg ved at blive gammel. Jeg håber på det første (og hvad jeg kan huske af har jeg også både fået rødvin, hvidvin, sparkeltini, hvid portvin, rød portvin, baileys, cuba caramel (hej jeanett 16 år!), pisang ambon (hej jeanett 14 år!), gin&tonic, vodka og rom…. shit?!).

I får de sidste billeder fra selve brylluppet i morgen og så skal jeg nok efterfølgende holde kæft om det bryllup. Men i skal da lige se bruden – det er der også flere af jer der har spurgt efter billeder af.

This is what I was wearing at the wedding dinner/party on saturday. I ended up in my red dress from the H&M Garden collection. I love that dress – I feel like a princess in it!

Essie – Velvet voyeur

Essie - Velvet voyeur

I får lige et view af en af mine nye Essie neglelakker in action. Det her er Velvet Voyeur som er en af farverne i deres nye efterårs kollektion. Farven ser fra lang afstand bare sort ud, men i virkeligheden er det en meget mørk bordeu-rød/lilla-ish farve. Jeg synes den er rigtig fed og den er lidt mere spændende end den -efterhånden- klassiske sorte. Jeg fandt den iøvrigt på Ebay til en slik (ca. 50 kr inkl porto). Hvis man ikke har mod på Ebay, så spottede jeg den i min egen Magasin her forleden, så den er i de danske butikker nu. Hvilke farver kommer i til at ha’ på neglene i den kommende sæson?

EDIT: Flere af jer efterspørger link eller Ebay sælger. Jeg har købt min her.

My new nail polish from Essie “in action”. I really like it – the colour is difficult to describe. It looks like black from a distance, but it’s really a very dark red/purple-ish colour. The colour name is Velvet Voyeur.

Oufit of the day # 95

Oufit of the day # 95
Asos blouse – Asos skirt – Topshop heels – Vintage clutch – Gina Tricot rings

Dette var mit outfit igår til vielsen og receptionen. Det var idé jeg fik sent aftenen før, da jeg ikke rigtig følte at nogle af de outfits jeg havde overvejet passede til en udendørs vielse. Så jeg hoppede istedet i dette :)
Jeg vil smutte tilbage til min seng. Jeg har de grummeste tømmermænd. Den slags der kommer snigende i løbet af dagen. Jeg har det seriøst dårligere nu end da jeg vågnede tidligere på dagen. Not fair.

This was my outfit yesterday at the wedding ceremony and reception.

Gæt hvem der…

Gæt hvem der...Gæt hvem der...

… greb brudebuketten? Og gæt hvem der efterfølgende havde en meget ligbleg kæreste der stod og gemte sig i et hjørne? Haha.
Mine to bryllupsoutfit følger senere. Husk at min mini konkurrence slutter i aften. Se mere her.

Guess who catched the buket last night? And guess who’s boyfriend suddently lost all his colour in his face.