Ting som Bella siger

Ting som Bella sigerAnnoncelinks:
Tunika fra Wheat – på udsalg HER

Bella er netop nået en alder, hvor der kommer de sjoveste ting ud af hendes smukke mund (eller “mum”, som hun siger 😉 ). Når hun konstruerer sætninger, så giver det et helt fantastisk indblik ind i hendes verden. Det er sjovt, nogle gange giver hendes sætninger faktisk mere mening end hvis det havde været perfekt dansk.

Her er nogle af de fede ting hun siger:

“Åh, hvad er det larm?”, som betyder [Hvad er det for en lyd?]
“Hej bassemor” – ?? (vi bruger ikke ordet “basse” herhjemme)
“Uhh farlige bøss, farlig!” betyder [Farlig spøgelse]
“Bella færdig… IKK!!”, “Bella kommer… IKK!!” – Hun mener det faktisk ikke som drillerier, men “ikke” kommer bare så forsinket, at man når at tro, at hun mente det modsatte.
“Undskyld Bella” – Hun siger undskyld til ting og mennesker på de mest mærkelige tidspunkt. Den anden dag kørte hun sin lille miniature indkøbsvogn (I ved, dem i børnestørrelse, som de har i supermarkeder) ind i en køledisk. Hurtigt løber hun hen og aer køledisken imens hun siger “Undskyld Bella”. Hun mener nok, “Bella siger undskyld”, men det lyder så sjovt. Også at hun undskylder til en køledisk 😉 Hun har også undskyldt til en kantsten (da hun selv faldt ned af den), vores bil og vores sofa. Hun bliver ikke en person, som kommer til at have problemer med at sige undskyld.
“Åh det er sort, moar” betyder “Det er mørkt”
“Masbur” = Fodspor
“Jeg gem mig!!” betyder “Jeg står inde i køleskabet. Kom og find mig”. Og hvis man lader som om man ikke kan finde hende, så giver hun hints “Åh mig Bella er kold”.
“Åh hvad er det, moar? Se! Se! Det er fin!” kommer hver gang, at solen laver fine farver på himlen

Den helt vildt smukke tunika, købte jeg HER lige inden vi tog til London. Elsker farven og Bella er så god i de gule farvetoner. Den er på udsalg nu.

Ting som Bella siger

Bella says so many funny things these days. She playing with words and even though her sentences make sense, then they’re still very funny. Examples: “What is that noise?” means “What is that sound?” or “Oh mommy, it’s so black” means “Oh mommy, it’s so dark”. She also says “I’m sorry” to dead things, if she bumps into them. Like our couch or our car.

bloglovin

Mere lyserødt til bolig

Mere lyserødt til boligenAnnoncelinks:
1/ Jansen+Co lysestage HER   2/ Ellos sengetøj HER   3/ RICE stol HER
4/ Lively Living kurv HER   5/ Jotex lampe HER   6/ House Doctor lysestage HER   7/ H&M Home sengetøj HER

Det sidste indlæg, som jeg lavede om lyserødt til bolig (her), gav mig lidt blod på tanden og jeg gik på jagt efter endnu flere. Så her er endnu mere lyserødt til bolig! Jeg endte med at købe dette sengetæppe og under dét, ville sengetøjet fra nr. 7 virkelig være pænt. Det ville kurven nr. 4 også i mit soveværelse, til at smide vasketøjet i inden det ryger i vasketrummet (Tim er lidt slem til at smide sokker og skjorter på gulvet. Liiiidt irriterende 😉 ). Stolen fra RICE har jeg længe luret på. Hvis man har været på besøg hos Riceteria her i Odense, så har man nok også prøvet at sidde i den og man sidder godt! Jeg ved ikke helt, om jeg kan få Tim overtalt til den, men a girl can dream 😉

After writing this blog post I got a craving for more pink items for my home. I like the bedsheets no. 7 and the basket no. 4. The pink chair from RICE is so awesome, but I’m not sure that Tim would love it as much as me 😉

bloglovin

Outfit of the day #383 i London

Outfit of the day #383Outfit of the day #383Adlinks:
ASOS cashmere knit (HERE) – ASOS jacket (HERE) – ASOS skirt (HERE) – Ray-Ban “meteor” sunglasses (HERE)
Besos scarf (HERE) – DKNY “gansevoort” bag (HERE) – Missguided boots (HERE)

Programmet på ferien i England var så pakket (vi var på rejse et eller andet sted hen tre ud af fem dage), at det kneb lidt med at huske at få foreviget outfits. Det her var faktisk det eneste det blev til. Og jeg havde ellers så mange lækre ting med i kufferten, som jeg gerne vil vise jer. Dem må jeg bare forevige herhjemme i stedet 😉 Nederdelen er dog ny, så lidt nyt er her i indlægget. Jakke og støvler er også stadig forholdvis nye, men dem har I efterhånden set et par gange. Blandt andet her, her og her. Nederdelen er, udover at være pæn, ret rart, da stoffet er meget elastisk. Jeg havde den på en hel dag i London, over 2 timer i bus til Oxford og jeg tænkte ikke en eneste gang, at jeg glædede mig til at få den af (som jeg ellers gør med nogle af mine nederdele. Gør I ikke også det?). Den kan fås HER, den lækre kashmir strik HER og min elskede ruskindsjakke HER.

Bella nægtede at vågne i morges (som I måske så på snap: missjeanett) og slog først øjnene op kl. 10.14. Jeg droppede derfor at tage hende i vuggestue, da Tim havde fri her kl 13, så min tanke var, at vi napper en tidlig weekend sammen alle sammen 😉 Der er nogle fordele ved at være selvstændig og selv at kunne bestemme hvornår man arbejder. I aften vil jeg træne og derefter skal vi spise lækre pitabrød med lam. I morgen står den på børnefødselsdag og så vil jeg arbejde lidt lørdag aften (Tim har planer med en flok drenge). Søndag tror jeg igen, at jeg vil træne lidt og måske en tur i zoo, hvis det er godt vejr? Hvad har I af planer for weekenden?

The only outfit I managed to get pictures of from my trip to London was this one. The skirt is new and very comfy. It’s available right here. Today me and Bella slept in and watched cartoons all morning. a lovely way of starting the weekend!

bloglovin

Mit fine Odense: Burger på Café Skt. Gertrud

Mit fine Odense #1 - burger på Café Skt. Gertrud

Der er intet i min mailbox, som topper mængden af efterspørgelse på anbefalinger af ting i Odense. Rejsetips og spørgsmål deromkring er nr. 2, men intet kommer i nærheden af det første. Jeg har længe gerne selv ville have mere Odense på bloggen, men har været i tvivl om formen. Den tror jeg imidletidigt, at jeg har fundet nu og vil derfor introducere jer for “Mit fine Odense”. Det er indlæg som vil komme fra tid til anden og de vil indeholder tips, anmeldelser eller bare tanke om byen. Jer som bor her, ved jo at der sker rigtig meget i byen i øjeblikket og det kunne det foreksempel også være et indlæg med tanke om. Jeg forudser dog, at der kommer til at være ret mange tips til og anmeldelser af spisesteder. Byen boomer med nye steder, så det er næsten bare om at gå i krig fra den ene ende af. Puha, sikke en forfærdelig tjans jeg har givet mig selv 😉

I dag handler det om Café Skt. Gertrud. “Gertruds”, som den bliver kaldt i dagligtale i byen, er en af Odenses ældste cafeer (den åbnede 1986). Men hvor andre steder ikke rigtig har fulgt med tiden og har udviklet sig (det synes jeg personligt, desværre, er gældende for konkurrenten overfor), så har Gertruds fulgt med og er i dag stærkt inspireret af den klassiske franske bistro/café. De har rigtig mange gode ting på menukortet, men en af de ting, som de laver rigtig godt, er deres burger. Jeg ved ikke, om jeg vil kalde den Odenses bedste, men den er på min top 3. Perfekt blød og sødlig bolle (ciabattaboller til burgere, vig bort!), lækker saftig og lyserød bøf, bløde løg og god størrelse. Jeg skal selvfølgelig også altid have både ost og bacon i 😉 Dertil selvfølgelig pomfritter og ting at dyppe i.
Når jeg har fået spist mig igennem lidt flere burgere, så tror jeg, at jeg vil dele min top 3 med jer.
Gertruds ligger ved gågaden i centrum i Jernbanegade.

Kommer I på Gertruds og hvor spiser I jeres favorit burger henne?

I’ve come up with this new concept for the blog called “My lovely Odense” where I’ll be sharing my local tips. Today I’m taking you to the café “Gertruds” in the center of the city (near the walking/shopping street) that makes one of the best burgers in town.

bloglovin

Travl tirsdag

Travl tirsdag
Emma, Kristina, mig og Jacqueline

I går var en travl dag, men på den bedste måde! Jeg startede dagen til en dobbelt lancering hjemme hos Charlotte, som ejer RICE. Det er det mest fantastiske hjem overhovedet! Midt i hjertet af Odense, huset ligner en lille hvid kirke og så har hun bare styr på indretningen. Charlotte udkommer med en ny bog her 1. december, som handler om ude arealer såsom haven, terrassen osv. Bogen hedder “Happy home outside”. Samtidig var det også lancering af RICEs nye tapetkollektion. Den er altså for lækker og selvom RICE er kendt for at være meget farverige, så vil jeg våge at påstå, at der er noget for enhver smag i kollektionen. Jeg var helt vild med tapetet som I ser her på billedet. Hele entreen og trappeområde var tapetseret med det, mens alt andet – på nær gelænderet på trappen – var holdt hvid. Det er altså for lækkert og et fantastisk rum at blive modtaget i, når man kommer på besøg! Mig og mine fellow Odensebloggers-damer var heller ikke i tvivl om, at vi lige ville foreviges sammen i netop det rum. Vi lavede også nogle sjove videoer sammen med RICE. Blandt andet krammede vi vægge (?) og legede gemmeleg i Charlotte og mandens soveværelse. I kan se et sneak peek på min snapchat: missjeanett

Efter besøget hos Charlotte tog vi til pressedag hos Lerche Design, som er en interiørbutik her i Odense. Og en af de lækreste! Her endte vi med at drikker mange glas bobler og nyde gode snacks imens vi fik vendt verdenssituationen. Dagen sluttede med at Tim hentede mig og så kørte vi over til gode venner, som havde budt os på thaimad. Travl, men fantastisk tirsdag!

Jeg havde denne kjole fra Ganni på (fås HER og HER) og disse sko fra Oasis HER.

I dag står den på frokost med Christina fra Bloggers Delight, her i Odense og i aften skal jeg i biografen med en veninde. Igen en skøn dag! Sådan må ugen godt fortsætte 😉

I had the most lovely tuesday yesterday. I attended a double launch at the house of owner of RICE, Charlotte. She has a new book coming out and RICE is launching their first wallpaper collection. Me and three other bloggers from Odense took this picture at one of the new wallpapers. Isn’t it cool? I was wearing this dress from Ganni and these shoes from Oasis.

bloglovin