x 3

Jeg fik ikke blogget igår, da jeg blev vaccineret igår morges (til vores kommende ferie) og mod mine forventninger er jeg blevet syg af dem (hvilket mange gør efter vaccinationer, men jeg havde bare lige håbet at jeg slap). Derfor ligger jeg syg herhjemme med feber og generel utilpashed. Billedet i midten er fra igår, da jeg kom hjem. Er blevet stukket i skulderen (Hep A) og i nakken i en stor muskel (stivkrampe) – og den sidste gør, at musklen gør mega ondt… også i dag. Det føles som om jeg har ligget forkert en hel nat OG trænet for hårdt. Jeg kan kun ligge på ryggen og jeg kan ikke rigtig bruge hele den ene side af min overkrop. Virkelig træls. Jeg havde ellers planlagt at ville træne enten igår eller i dag, men that’s not gonna happen.

Til gengæld har jeg fået spist god mad. Billedet til venstre er den typiske morgenmad jeg spiser for tiden: havregrød med bær (her er det blåbær), mandler og en lille smule ahornsirup. Billedet til højre var min aftensmad igår – Hr. Kæreste forkælede mig virkelig og serverede 2 retter. Det var SÅ godt og jeg følte helt at jeg var på restaurant. Tjek lige detaljen med at pastaen er hjerteformet – cute, ikke? 😉
Nå, men jeg ville bare lige give lyd fra mig… I høre nok fra mig igen i aften, da jeg endelig er røget i en udsalgsfælde 😉 Billederne er iøvrigt taget med iPhone app’en Instagram – I kan følge mig derinde, hvis I har lyst: missjeanett

I didn’t blog yesterday because I got some vaccinations for our upcoming holiday and I got sick just after getting them. But I have been eating nice things – look at the pictures! 🙂