Mine rejsedrømme og planer for 2017

Picture credit: Apollorejser.dk

Året er i gang og det betyder også, at jeg er begyndt at kigge frem mod, hvilke rejser jeg drømmer om og planlægger i år. Faktisk er jeg gået lidt længere end bare at drømme med et par rejser, da jeg allerede har booket de første to. Årets første rejse bliver om en måneds tid, hvor jeg (sammen med Bella og Tim) tager til Fuerteventura. Jeg krydser fingre for lunt vejr (lige nu er der sol og 18-20 grader), masser af spansk tapas og afslapning med min lille familie. Vi skal bo på dette hotel. Tilbage i 2009 var jeg på Gran Canaria (I kan læse om vores hotel på Gran Canaria HER og om Morgán HER) og kan godt huske, at vejret kan svinge en del på øerne. Der var både dage med 24 grader og sol – og nogle med 16 grader og regn. Men jeg krydser fingre for flest af de første 😉 Har I nogle tips til restauranter eller ting at lave i Corralejo? Så tager jeg imod dem med kyshånd!

A new year means new travel plans and I’ve already started planning. And I actually went a bit further than just planning: I already booked the first two trips. The first one is in a month and we’re going to Fuerteventura which is one of the Canary Islands. I’m keeping my fingers crossed for great and warm weather! I haven’t been to Fuerteventura before, but I was on another Canary Island in 2009: Gran Canaria (see my posts about our hotel there HERE and the town of Morgán HERE). Have you guys any tips for Corralejo on Fuerteventura?

I maj skal jeg genforenes med mit elskede Skotland og flybilletterne er allerede købt. Da vi var i Skotland i efteråret, fortalte skotterne, at april-maj er det bedste tidspunkt at besøge Skotland, så det skal vi selvfølgelig prøve! Denne gang dropper vi overnatninger i Edinburgh, da vi er enige om bare at komme ud i det skotske landskab så hurtigt som muligt. Jeg er helt sikker på, at vi skal tilbage til Isle of Skye og denne gang vil jeg også gerne til Inverness, men resten og den endelig rute er ikke lavet endnu. Jeg skal uden tvivl også se et par nye Outlander-steder. Jeg glæder mig allerede voldsomt!
Jeg læser i øvrigt tit lister over, hvilket destinationer man spår bliver “it-destinationerne” for det nye år. Stortset alle listerne jeg har set for 2017 har Skotland på listen – så kom afsted!

Mine indlæg om vores road trip rute fra efteråret kan I læse HER og indlægget om Outlander-steder i Skotland HER

In May I’m going to be reunited with amazing Scotland! I was there in October and as you may remember, I fell completely in love with the beautiful country. The tickets are already booked and I can’t wait to witness these views again. You can read my posts with our road trip route from October HERE and Outlander places to see HERE. This time we’re not staying in Edinburgh – we just wanna get out to see the nature. We’re definitely going back to Isle of Skye and this time I wanna go to Inverness. The rest hasn’t been planned yet.

Picture credit: here

Fordi Tim har fået nyt job, så er vi ikke længere låst af kun at kunne rejse i skoleferierne. Sikke en frihed! Og den frihed har jeg tænkt mig at udnytte til det fulde i år. Bare fordi jeg kan! 😉 Derfor rejse vi nok først på sommerferie i august. Priserne på rejserne er en del lavere på det tidspunkt og det giver måske luft til lidt mere rejseri i år. Jeg er ret lun på ideen om at tage til Kroatien på sommerferie. Jeg havde også landet på min rejse-bucket liste sidste år, men vi endte i Grækenland i stedet – så i år skal det være! Desuden har jeg et mål om (minimum) et nyt land hvert år og da jeg ikke har været i Kroatien før, så opfylder det målet. Til gengæld er jeg maks forvirret over, hvor der er fedeste at være i Kroatien om sommeren. Er der nogle af jer der kan anbefale områder eller specifikke hoteller? Jeg har kigget lidt på området omkring Split og Makarska Riviera. Hvor bor man godt på sommerferie i Kroatien?

For our Summer holiday I’m really considering booking something in Croatia. I have a goal to visit (at least) one country a year that I haven’t been to before. And since I haven’t been to Croatia, then it would be perfect. Have you got any tips where to stay in Croatia?

Picture credit: missjeanett.dk

Men selvom jeg er ret hooked på Kroatien, så spøger Cypern lidt i kulissen. Jeg har været på Cypern to gange allerede (i 2009 og 2010), men jeg har sagt siden 2010, at jeg gerne ville tilbage igen en dag. Deres strande er noget af det smukkeste man finder i Europa (se selv indlægget HER og dette HER) og et par af dem har faktisk vundet prisen for “Europas bedste strand” op til flere gange. Dog finder man kun det azurblå vand ovre omkring Ayia Napa og Fig Tree Bay. Mange danske turister tager fejlagtigt til Pafos og der er strandene ikke det samme, desværre. En familieferie ved Fig Tree Bay i år kunne jeg virkelig godt klare! Man er sikker på godt vejr, masser af god mad (græsk – de var en del af Grækenland tidligere) og venlig lokalbefolkning. Desuden er der også masser af ruiner og historiske steder at se på øen (både Kourion HER og Kongegravene HER), hvis man er til den slags. Jeg er godt i gang med at overtale mig selv, kan jeg godt mærke…

Even though I’m pretty hooked on the idea of going to Croatia in August, then I’m also considering Cyprus. I’ve been to Cyprus before – back in 2009 and 2010 – but ever since I’ve been wanting to go back. You’ll find some of the most beautiful beaches in Europe there. See for yourself HERE and HERE. I would love a nice relaxing family holiday in the Fig Tree Bay area this Summer!

Picture credit: Bananie.wordpress.com

Der bliver ingen rejse i skolernes efterårsferie for os i år. Både fordi vi jo helst undgår skoleferierne, nu når vi ikke længere er tvunget til at rejse i dem, men også fordi der er kommunalvalg i år. Tim stiller jo op igen og de sidste uger af valgkampen fløjtes netop i gang omkring efterårsferien, så jeg får ikke jeg lokket ham ud af landet en hel uge der. Til gengæld har han lovet mig, at vi kan tage en weekend til en europæisk by, når valget er overstået. Lige nu kigger jeg lidt på mulighederne for at tage til Riga. Det skulle være en rigtig hyggelig by, flybilletterne er voldsomt billige og flyvetiden kort. Desuden kender jeg mange, som har været der og derfor kunne give masse af gode rejsetips. Har I været i Riga? Er byen et besøg en forlænget weekend værd?

In november or December I would like to go to a city in Europe for a long weekend. Right now I’m considering Riga in Latvia. I’ve heard that it’s a charming city and the plane tickets from Denmark are very cheap. Have you been to Riga? Is it something you would recommend?

En anden by jeg overvejer til en forlænget weekend lige inden jul, er Dublin. Tim har længe talt om, at han rigtig gerne vil dertil og jeg er bestemt ikke afvisende. Jeg kender bare virkelig lidt til byen. En anden by jeg har kigget på, er Zürich. Hvor ville I tage hen på forlænget weekend i november/december: Riga, Dublin eller Zürich?

I kan se mine drømme og planer fra sidste år her. Budapest fik vi besøgt, men de andre destinationer blev byttet ud. I kan se alle mine rejser fra 2016 samlet HER. Hvor drømmer om og planlægger I at tage hen i 2017?

That was my travel dreams for 2017. You can see all the places I travelled to in 2016 HERE. Where are you planning on going in 2017?

FØLG BLOGGEN PÅ
FACEBOOK HER + BLOGLOVIN HER + INSTAGRAM HER