Forever21 dress – Marc by Marc Jacobs bag – Ray-Ban sunglasses – Primark flats

Jeg vil lige starte med at sige mange, MANGE tak for alle jeres lykkeønskninger – både i forbindelse med min fødselsdag igår og forlovelsen. I er seriøst de sødeste læsere i verden. Har været meget rørt over alle jeres kommentarer. Tusind tak!

Vi smuttede fra smukke, fantastiske Lissabon i morges kl. lort (vi skulle tjekke ind kl. 5.30 i lufthavnen). Savner allerede byen så meget! Lige nu er vi hos vores bedste venner og baby her i KBH, hvor vi bare skal hygge. Vi er meget trætte så vi ryger nok tidligt i seng. I morgen skal jeg til Gina Tricot grill event med andre søde bloggere, så det glæder jeg mig til.  Det er længe siden at jeg har set mange af dem. I skal nok få et indlæg om vores sidste dag i Lissabon (som også var min fødselsdag) – I skal bla se den vildeste udsigt jeg nogensinde har haft på en restaurant. Det var en MAGISK afslutning på en perfekt ferie som jeg aldrig glemmer!
Outfittet her er fra min fødselsdag igår (om dagen – jeg skiftede til noget andet om aftenen til middagen). Vi var bla. i Botanisk Have i Lissabon, hvor billederne her også er taget. Der var SÅ varmt igår – omkring 30 grader og fuld sol. Man må sige at jeg også havde været artig i Lissabon… men det er måske også begrænset hvor meget ballade man kan nå at lave på 5 dage 😉 Kjolen er en gammel en fra Forever21, som jeg egentlig ville sælge pga den var for stor, men med et par sikkerhedsnåle så kan den sagtens bruges. Elsker printet!

(Dette indlæg indeholder affiliatelink)

Outfit from yesterday where I was still in Lisbon, Portugal

Jeg spottede igår aftes på Elle UK, at Forever21 ENDELIG kommer til Europa. De åbner de første to butikker her i oktober i hhv Dublin, Irland og Birmingham, England. De åbner desuden også en netshop som jeg virkelig håber på sender til DK, så vi slipper for deres sindsyge portopriser fra deres US webshop. Men mon ikke de gør det, når US sitet gør? Til jer der ikke kender kæden, så er konceptet meget ala H&M og Gina Tricot: meget billigt tøj, hvor kvaliteten selvfølgelig så også kan være der efter. Men det passer mig perfekt – jeg bliver nemlig hurtigt træt af mit hverdagstøj og kan derfor godt lide at have stor udskiftning. Jeg shoppede i Forever21 i Dubai Mall, da jeg var i Dubai i februar og der var masser af lækre ting. Jeg købte bla. disse wedges. Hvad siger i til nyheden?

I read at Elle UK that the US brand Forever21 are opening their first two stores in Europa. They will be in Dublin, Ireland and Birmingham, England and they’re set to open here in October 2010. They’re launching a european webshop too. Are you excited about these news?

Asos top – Gina Tricot skirt (tube scarf) – Gina Tricot necklace/halskæde – Forever21 wedges – H&M and Glitter rings

Dagens outfit igår, da jeg var til Kansas City Live (en masse rockmusik under åben himmel) her i Odense. Hr. Kæreste var VIP plus one, så jeg tænkte at jeg ville give det en chance (selvom jeg er en rendyrket poptøs). Jeg fik bekræftet, at pop vist bare er min genre – dog overraskede bandet I got you on tape mig positivt. Jeg fik afvide af vores venner, at de vist også har vundet P3 Guld eller noget. Nederdelen er iøvrigt ikke en nederdel – det er mit nye tube-tørklæde fra Gina Tricot som jeg er trådt ned i og har så sat det pænt efterfølgende. Super behageligt at ha’ på!

My outfit from last night when I went to Kansas City Live as Mr. Boyfriends’ “plus one”. Not much into rockmusic, but I thought I’d give it a try since it was free. FYI, my skirt in the picture is actually not a skirt. It’s my new tube scarf from Gina Tricot that I’ve just used as a skirt. It was very comfy!

Bloggen holdte lige påskeferie igår: jeg kom hjem fra Esbjerg om eftermiddagen, hvor jeg var pænt smadret. Efterfølgende var jeg til min veninde Tinas fødselsdag, så jeg og bloggen fik en velfortjent påskeferie-dag.
Her er et af de køb fra Dubai som jeg ikke lige har fået vist jer endnu (sorry!). De havde jo en Forever21 nede i Dubai i det kæmpe Dubai Mall med 1500 butikker. Jeg var en hyppig gæst – både i Forever21 og i mall’et generelt. Nøj, hvor er Forever21 bare grinagtigt billigt. Jeg købte disse wedges for ca. 170 danske kroner. Det er da billigt?! De er af fake leather, men er super bløde og meget behagelige at gå i. Dem bliver jeg meget glade for, når vejret tillader bare fusser (hvilket det gjorde i Odense, men ikke i Esbjerg… ligger nu med ondt i halsen fordi der var så koldt derover!).

Der er lidt få størrelser tilbage af disse wedges på Forever21 webshoppen her. De koster omkring $30.

I bought these wedges from Forever21 when I was in Dubai in february. I’m very fond of them! There’s still a few sizes left on the webshop here.

VILA blouse – Only jeans – Forever21 wedges

Fuck hvor er her koldt i Esbjerg i forhold til hvad der var i Odense. Jeg tøffede rundt i Odense igår i disse wedges (inkl bare tæer) og frøs overhovedet ikke. Samtidigt er jeg ved at dø af kulde i samme sko her i Esbjerg. Godt man skal hjem i morgen! Tilgengæld har solen skinnet det meste af dagen her i Esbjerg og det her er hvad jeg har på. De der wedges er ivørigt et køb jeg gjorde mig i Dubai – skal nok vise jer et bedre billede senere.

This is my outfit for the day. The wedges are some that I bought when I was in Dubai – I’ll show you a better picture later.