Min weekend: Bellas oldefar, hawaii party og kagebord

telt-hummel-kjole-dress-missjeanett-min-weekendpavillion-jysk-havefest-garden-party-missjeanett-min-weekendReklamelinks markeret med *

Jeg er helt smadret lige nu, da jeg har haft første dag på nyt job. Det har jeg slet ikke fået fortalt jer, men det fortæller jeg mere om senere i denne uge. Bella er også helt færdig og er netop faldet i søvn under Vaiana (det er også kun 3. gang hun har set den siden i mandags 😉 ). Lige nu skal det handle om min weekend. Den var rar og der skete en masse. Fredag løb vi rundt for at gøre klar til fødselsdags-Hawaii-fest om lørdagen. Vi fik handlet ind, ryddet op, gjort rent og Tim (med “hjælp” fra Bella 😉 ) samlede pavilloner i haven. De havde lovet lidt smådryp i løbet af lørdagen og da vi skulle sidde ude, så tænkte jeg, at det ville være smart med lidt overdækning. En ret travl, men knapt så spændende fredag 😉

Bellas kjole er fra Hummel HER*

I’m so tired right now. I’ve had my first day at my new job today. I haven’t told you about it before, but I’ll fill you in later this week. Now it’s about my weekend. A nice one, but busy one. Friday we tried to get everything ready for my Hawaii birthday party on Saturday. Bellas dress is from Hummel HERE*

bellas-oldefar-mini-a-ture-kjole-missjeanett-under-lindetraeetmini-a-ture-kjole-missjeanett-nameit-cardigan-min-weekend-odense-raadhuspladsen-flakhavenhavefest-drink-dispenser-karaffel-sommerdrinks-til-fest-hawaii-fest-tema-ellos-plantorama-missjeanetthawaii-party-fest-tropical-tropisk-missjeanett-temafest-have-garden-flowers-blomster-min-weekendhawaii-fest-party-garden-have-lets-flamingle-drinks-flamingo-lampe-zinkspand-ikea-min-weekend-missjeanettananas-lampe-pineapple-lamp-hawaii-fest-party-theme-have-fest-tema-missjeanett-blogger-min-weekend

Lørdag havde jeg glædet mig længe til! 18 dejlige mennesker kom nemlig til fødselsdagsfest, som jeg i år havde valgt at afholde i et Hawaii-tema. Det var tredje gang, at jeg holder havefest og det er bestemt ikke sidste. Jeg har faktisk besluttet, at det skal være en fast tradition hvert år – dog med varierende temaer fra år til år. Lørdag var vi faktisk inviteret til fødselsdag hos Tims farfar, men kunne af gode grunde ikke, men tog i stedet ind forbi Under Lindetræet og sagde kort hej, inden vi skulle videre i forberedelserne til om aftenen. Tims farfar bor ved den dansk-tyske grænsen og af forskellige grunde vi ikke set ham i nogle år. Det var faktisk Bellas første møde mig ham og det var ret skønt, at de kunne se hinanden. Det er den eneste af hendes oldeforældre hun har. Herefter kørte vi hjem og kort tid efter ankom min søster og min svoger. De blev hurtigt sat i sving, da vi var kommet lidt bagud på grund af det hurtigere farfar-visit. Jeg fik pyntet op, lavet drinks og dækket bord, imens de andre tog sig af forberedelser til maden. Kl. 18 begyndte gæsterne at ankomme og da jeg løb rundt som en hovedløs høne, så jeg fik desværre ikke foreviget mit eget outfit. Jeg havde dog taget denne her kjole* på. Det var en rigtig god aften! Der var desværre lidt mange, der havde planer søndag formiddag og derfor gik tidligt, men den hårde kerne hoppede på shots roulette* (der virkede som en god idé den nat, men som en virkelig dårlig én næste dag) og slukkede først festen kl. 04.30 efter vi havde skrålet med på gamle sange af Det Brune Punktum (jeg aner ikke, hvorfor vi fandt dem frem. Jeg havde helt glemt, at de overhovedet eksisterede!).

Mange af pynten har jeg fundet løbende de sidste par måneder. Ananaslampe fra ASOS* (HER* – fås også som kaktus HER*), flamingolyskæde (HER*), drinksbeholder fra Ellos HER* (den i midten), flamingolampe fra Tiger, pink/guld dekoration (HER*), vandmelonlyskæde (HER*),

Bellas kjole er i øvrigt fra Mini a Ture (HER*) og cardigan fra Name it (HER*).

I had been looking forward to Saturday for a very long time: My Hawaii birthday party! Before the party we went to say hi to Tims granddad. A lot of the family were celebrating him here in Odense, but because we had the party in the evening we only went by to say a quick hello. Back home again we tried to get everything ready for the party later. At 6. pm. people started to arrive and I had a great night. We went to bed at 4.30 am. after playing way too much drinking roulette*. The pineapple lamp is available HERE,* drink container from Ellos HERE*, pink/gold decoration HERE*.

fest-hawaii-instax-kamera-polaroid-party-garden-foedselsdagsfest-missjeanettkagebord-foedselsdag-soenderjysk-lagkage-med-hyldeblomst-jordbaer-whiskykage-missjeanett-min-weekendkagebord-jordbaerkage-jordbaertaerte-whiskykage-lagkage-missjeanett-min-weekend

Argh jeg havde det ikke helt fantastisk, da jeg vågnede søndag morgen. Damn you, roulettespil*!! Dog kom jeg mig først på eftermiddagen, så jeg var klar til at tage til fødselsdag hos hende her. Hun havde lavet et imponerende kagebord, som alle vi gæster aldrig kom igennem – selvom vi var flere, der gav det et ihærdigt forsøg! Aftensmaden endte med at stå på junkfood. Det skal man jo ligesom efter en god fest, ikke? 😉 Jeg var så træt søndag aften, at jeg faktisk ikke kan huske, om vi så en film eller bare faldt i søvn? Jeg genså sidste afsnit af sæson 2 af Outlander (jeg elsker det afsnit), men ellers husker jeg det ikke. Jeg har været godt smadret 😉

Ahh I wasn’t feeling good when I woke up on Sunday. Damn you, drinking roulette! I did recover though so I could attend this ladys birthday. She had made so many nice cakes. I tried to taste all of them, but I had to give up. They were really good! Dinner ended up being junk food (it’s kinda mandatory when you’re hungover, right?) and I re-watched the last episode of season 2 of Outlander. I love that episode!

FØLG BLOGGEN PÅ
FACEBOOK HER + BLOGLOVIN HER + INSTAGRAM HER

bloglovin

Tradition: Det japanske kirsebærtræ 2016

 photo tradition-japanske-kirsebartra-missjeanett-hummel-kjole-dress-stribet-ss16-have-2016-forar_zpsx05oiodr.jpg photo tradition-japansk-kirsebarstra-sakura-i-haven-plante-hvad-koster-tra-missjeanett-billeder-hvert-ar_zpscsv35kbi.jpg photo tradition-japansk-kirsebar-tra-sakura-missjeanett-hummel-kjole-stribet-dress-logo-morblog-mommyblog_zpsvz7odiud.jpg
Reklamelinks:
Bellas kjole fra Hummel HERFRA

På grund af det kolde forår vi har haft (det har man jo næsten helt glemt igen i de her sommerdage), så var mit japanske kirsebærtræ (eller sakura, om man vil) meget længe om at springe ud i år. Og da det så endelig kom, så nåede jeg at nyde det halvanden uges tid indtil massiv regn i flere dage, slog alle bladene af blomsterne. Derfor ser det lidt sølle ud her på billederne, men der var faktisk flere blomster i år end nogensinde før. I kan næsten spotte de “tomme” blomster på billederne. Men det tegner godt, hvis den udvikling fortsætter.

For nye læsere, så kan jeg fortælle, at jeg har lavet en lille tradition, hvor jeg hvert år, vil tage billeder af Bella under mit træ, når det blomstrer. Det er rigtig hyggeligt og så kan man hvert år sammenligne – primært Bella, men også træet. De to vokser, men hækken er gået den anden vej, da vi har mere end halveret den. Den var simpelthen blevet nærmest et fort og den gav så groteskt mange blade hvert efterår.
I kan se billederne fra 2014 og 2015 HER og HER. Der er Bella henholdsvis 1 år og 2 år.

Bellas kjole er fra Hummel HER og sko fra Kavat HER

I finally got some pictures of Bella at our sakura tree in our garden. It’s a tradition I have, to take pictures of Bella at the tree each year when it is in bloom. This year I didn’t manage to get it done before some heavy rain ruined most of the flowers on the tree. Too bad because there were so many of them this year! You can see the pictures from 2014 HERE (Bella 1 yr old) and 2015 HERE (Bella 2 yr). Bellas dress is from Hummel HERE.