Jeg har lovet jer, at i nok skal få lov til at se lejligheden, når den er færdig. Det er den langt fra, men da jeg vågnede stod stolen så smukt ind i soveværelset, at jeg tænkte, at i kunne få et “så langt, så godt”-billede. Billedet der står på gulvet er iøvrigt det som Hr. Kæreste gav mig i julegave (det er os selv ved Como søen i Italien. I kan læse mere her) og det har vi besluttet skal op og hænge i soveværelset. Sengetøjet er iøvrigt det jeg købte til H&M Home eventet.
Nu vil jeg smutte på arbejde. Det er jo payday i dag, så der kommer sikkert gang i den. Tror også lige selv, at jeg skal lure om der er noget der skal med mig hjem og bo.

I promissed you pictures of our new apartment when we got settled in. We’re far from that, but here’s what our bedroom looks like so far. The big picture in the second photo is of us at Lake Como in Italia. (Reed more about the picture here).

Man har altså lov til at være heldig en gang imellem. Og det er hvad jeg er – heldig! Jeg fablede jo netop om nogle ting på Asos som jeg gerne vil ha’ og vupti – så dukkede der en 20% rabatkode om. Nice. Koden er ASOSSIRENE og den trækker som sagt 20% fra. I må dog være en lille smule tålmodige, fordi den gælder først fra i morgen d. 30. september. Tilgengæld gælder den helt til d. 14. oktober. Jeg sidder og overvejer om denne kjole med knude måske også skulle med i ordren. Det ville være en fin hverdags kjole!

There’s a new discount code for Asos. It’s a collaboration between Asos and a danish magazine called Sirene. Enter ASOSSIRENE at the check-out and get 20% off. It’s valid from tomorrow September 30th 2010 and ’till October 14th. I thinking of buying this dress with the cute knot detail.

Jeg har lige lavet sådan en her: en kaffe latte med flødeskum og vaniljesukker. Mmm det er godt og meget syndigt. Men havde bare sådan lyst til lidt hygge imens jeg ligger og ser nye afsnit af hhv Glee (Britney-afsnittet, awesome! Dog en fesen slutning) og The Good Wife.

Desuden vil jeg lige minde jer om bloggens facebookside her. Jeg har haft min et stykke tid, men det er super fedt at se at der er flere bloggere der hopper med på vognen og får en FB-side også. Fordi jeg må altså indrømme, at jeg vil altid være mere til facebook end til twitter (selvom jeg bruger begge dele til bloggen). I kan som sagt blive fans/”synes godt om” her. Jeg lover, at der i fremtiden vil komme nogle ting derinde som kun bliver for dem på FB-siden. Desuden prøver jeg også, at huske at komme med lidt forskellige status-opdateringer derinde lige som jeg gør på min egen private FB-profil. Jeg har fx hintet lidt derinde om nogle ændringer der kommer til at ske med bloggen meget snart… jeg er selv meget spændt!

I just made one of these – a café latte with whiped cream. Uhm it was good! And i just wanna remind you guys of the facebook page I made for the blog. You can become a fan here. There’s some great and new things in store for the blog…

Min dag i dag står på lidt forskellige ting. Lige nu sidder jeg i skolens kantine og arbejder på vores projekt sammen med min gruppe. Vi har nemlig noget der skal afleveres på fredag og vi vil gerne prøve at være færdige i dag. Senere i aften skal jeg passe den 14 mdr gamle Prinsesse Alva – billedet er fra sidste gang jeg passede hende (nej, hun er ikke så glad for blitzen hehe). Efter hun er blevet puttet, så håber jeg at fange debatten på TV2 mellem Helle Thorning og Løkke. Når jeg kommer hjem, så kommer min søster og skal sove hos os og det glæder jeg mig til! Ind imellem skole og babysitting vil jeg lige se om jeg ikke kan få presset et karbad ind. Det har jeg helt vildt lyst til. Hvad skal i idag?

I’m gonna babysit this beautiful princess tonight. She’s so precious!

… skal jeg vist lige ha’ afgivet en ordre på Asos. I starten af november holder Hr. Kæreste og jeg noget indflytter-tamtam og til det ville den sorte kjole til venstre være perfekt! Den ville jeg sikkert også få brugt til en af sæsonens julefrokoster efterfølgende. Den navyblå kjole til højre ville være en lækker hverdags kjole med et par strømperbukser og mine wedges. Bliv ikke overrasket, hvis jeg køber de to her, når vi når d. 1. Priserne er iøvrigt ganske okay: Den sorte kjole koster 235 kroner og den blå (som også fås i grå) står til ca. 410 kroner.
Kan I lide dem?

Find den sorte her og den blå her.

When payday is here (which is friday) then I think I’ll make an order on Asos.com. I’m especially considering these two dress. I would use the black one for me and Mr. Boyfriends housewarming party and the blue one for school. Find them here